Авторська та етнічна вишивка Tana
|
|
Tana | Дата: Середа, 2010-02-17, 9:30 AM | Повідомлення # 1 |
Мудра людина
Група: Перевірений користувач
Повідомлень: 7330
Статус: Offline
| Ласкаво прошу в мій щоденник на форумі! Мої уподобання схиляються до етнографії, традиційного вбрання, технік вишиття, історії вишивки. Спробувала привнести елементи народної вишивки в речі повсякденного вжитку. З величезним задоволенням все ще створюю закладинки в улюблену книжку, одяг та аксесуари з народними швами і орнаментами. Люблю споглядати і працювати з музейним колекціями.
Зараз запрошую Вас пошити вишиванку собі в довгобуді Виплекана сорочка, пошити вишиванку близькій людині в Сорочковий легкоший та долучитися до відтворення старовинних орнаментів в проекті Вишивка етнографічна:«Украинский народный орнамент:вышивки, ткани, писанки» О.П. Косачева, Киев,1876
Більшість поточних робіт викладала в мережі в ЖЖ http://tana-sribna.livejournal.com/ , який переїхав на http://napolotni.blogspot.com/ Найбільш активно моє творче життя протікає в мережі фейсбук www.facebook.com/tana.sribna
Знаю, що мій досвід і напрацювання зокрема на цьому форумі стали в нагоді багатьом людям. Сподіваюсь, завдяки цій темі, коло однодумців розшириться. Приємних вражень!
Координую Довгобуд "Виплекана сорочка" Моя майстерня Чому закладинка – найкращий подарунок?! "Чарівниця-берегиня форума-2010" Чарівниця - Хранитель традицій і увіковічнювач їх в сучасності і майбутньому - 2012
|
|
| |
romantik | Дата: Субота, 2013-07-27, 10:27 AM | Повідомлення # 1441 |
побратим
Група: Перевірений користувач
Повідомлень: 430
Статус: Offline
| Цитата (Dmutrik09) Готуємося , вже хто до малювання писанок, а хто до вишивання!
що вишивати чи малювати? Буде якась домовленість, чи кожен обирає сам?
|
|
| |
Tana | Дата: Субота, 2013-07-27, 10:43 AM | Повідомлення # 1442 |
Мудра людина
Група: Перевірений користувач
Повідомлень: 7330
Статус: Offline
| romantik, покищо читайте, надихайтесь, висловлюйте думки, мрії, побажання. Для себе малювати, набирати можна і треба у довільний спосіб. А для колекції, яка мандруватиме по всім форумчанам, будуть критерії і вимоги щодо розмірів, оформлення тощо. Тоді обиратимемо, хто що вишиває.
Координую Довгобуд "Виплекана сорочка" Моя майстерня Чому закладинка – найкращий подарунок?! "Чарівниця-берегиня форума-2010" Чарівниця - Хранитель традицій і увіковічнювач їх в сучасності і майбутньому - 2012
|
|
| |
Волиняночка | Дата: Субота, 2013-07-27, 2:09 PM | Повідомлення # 1443 |
мешканець сайту
Група: Перевірений користувач
Повідомлень: 503
Статус: Offline
| Цитата (Tana) А для колекції, яка мандруватиме по всім форумчанам, будуть критерії і вимоги щодо розмірів, оформлення тощо. Тоді обиратимемо, хто що вишиває. Ага, я вже трохи думала над цим питанням. Спочатку була думка вишивати зразки на великому полотнищі, щоб нічого не згубилось, але потім зрозуміла, що це незручно і у використанні, і для вишивання. Тому кожен зразок треба, напевно, вишивати на окремих шматках полотна, а тоді , можливо, зшити у одну книжку, чи заправити у папку з файлами, чи якось ще по іншому. одним словом, Таню, на мою допомогу можеш розраховувати.
Тільки спільна праця об'єднує людей!
|
|
| |
LDII | Дата: Субота, 2013-07-27, 2:24 PM | Повідомлення # 1444 |
мешканець сайту
Група: Перевірений користувач
Повідомлень: 571
Статус: Offline
| Я теж приєднуюсь-чогось великого і масштабного не обіцяю,але чим зможу...
|
|
| |
Tana | Дата: Субота, 2013-07-27, 2:43 PM | Повідомлення # 1445 |
Мудра людина
Група: Перевірений користувач
Повідомлень: 7330
Статус: Offline
| Волиняночка, дякую, скорше за все, оберемо розмір, наприклад не більше А4, щоб вишивка була посередині, і багато вільного місця з боків, а потім підрубимо або прутиком, або оверлоком. Щоб оформити однаково. Стосовно наповнення, можливо, зірбати взірець з орнаментами для конкретної речі (наприклад, якщо це сорочка чоловіча, то за описом вишити з комір, пазуху на одному взірцеві). Поодинокі непідписані орнаменти окремо. А хустки , намітки добре влізуть по одній на зразок. Ще обговоримо. Ймовірно, зробимо кілька пробних зразків, щоб визначитись, обрати кращий, зручніший формат. LDII, зможете все, як прийде натхнення!
Координую Довгобуд "Виплекана сорочка" Моя майстерня Чому закладинка – найкращий подарунок?! "Чарівниця-берегиня форума-2010" Чарівниця - Хранитель традицій і увіковічнювач їх в сучасності і майбутньому - 2012
|
|
| |
Afinna | Дата: Субота, 2013-07-27, 2:52 PM | Повідомлення # 1446 |
побратим
Група: Перевірений користувач
Повідомлень: 380
Статус: Offline
| Цитата (Волиняночка) Тому кожен зразок треба, напевно, вишивати на окремих шматках полотна, а тоді , можливо, зшити у одну книжку, чи заправити у папку з файлами, чи якось ще по іншому. А до того ж хочеться щоб ця велика праця якнайдовше зберігала свій вигляд, тому має бути ще й практично. Як варіант (з того що бачила і собі зазначила), береться два паспарту (або просто два аркуша картону, в них прорубується віконечко) і між ними вставляється/кріпеться тканина зі зразком (зразками), а потім вже все ці в файл. На паспарту - інформація про зразок. На мій погляд зручно, бо матимемо можливість бачити і лице і виворіт. Ну це як варіант
Повідомлення відредагував Afinna - Субота, 2013-07-27, 2:53 PM |
|
| |
romantik | Дата: Субота, 2013-07-27, 2:59 PM | Повідомлення # 1447 |
побратим
Група: Перевірений користувач
Повідомлень: 430
Статус: Offline
| Цитата (Afinna) А до того ж хочеться щоб ця велика праця якнайдовше зберігала свій вигляд, тому має бути ще й практично. Як варіант (з того що бачила і собі зазначила), береться два паспарту (або просто два аркуша картону, в них прорубується віконечко) і між ними вставляється/кріпеться тканина зі зразком (зразками), а потім вже все ці в файл. На паспарту - інформація про зразок. На мій погляд зручно, бо матимемо можливість бачити і лице і виворіт. Цей варіант мені теж подобається.
|
|
| |
lady-v | Дата: Субота, 2013-07-27, 3:00 PM | Повідомлення # 1448 |
Мудра людина
Група: Перевірений користувач
Повідомлень: 3558
Статус: Offline
| Цитата (Afinna) к варіант (з того що бачила і собі зазначила), береться два паспарту (або просто два аркуша картону, в них прорубується віконечко) і між ними вставляється/кріпеться тканина зі зразком (зразками), а потім вже все ці в файл. На паспарту - інформація про зразок. На мій погляд зручно, бо матимемо можливість бачити і лице і виворіт. Ну це як варіант wink підтримую такий варіант
Моя майстерня
Жінки діляться на п'ять вікових груп: 1) дівчинка 2) дівчина 3) молода жінка 4) молода жінка 5) молода жінка
"Чарівниця форума-2010: допомога новачкам" Чарівниця - Майстриня вишивання і добра душа форуму - 2012
|
|
| |
romantik | Дата: Субота, 2013-07-27, 3:00 PM | Повідомлення # 1449 |
побратим
Група: Перевірений користувач
Повідомлень: 430
Статус: Offline
| Цитата (Tana) romantik, покищо читайте, надихайтесь, висловлюйте думки, мрії, побажання. Для себе малювати, набирати можна і треба у довільний спосіб. А для колекції, яка мандруватиме по всім форумчанам, будуть критерії і вимоги щодо розмірів, оформлення тощо. Тоді обиратимемо, хто що вишиває
Tana, дякую за пояснення
|
|
| |
Zeta | Дата: Субота, 2013-07-27, 3:03 PM | Повідомлення # 1450 |
Мудра людина
Група: Перевірений користувач
Повідомлень: 1872
Статус: Offline
| це дитяча сорочка з музею Л.Українки у м.Новоград-Волинський(Звягель у давнину),що вишивалася її молодшою сестрою.Схеми використані з і збірки її мами О.Пчілки,експонат подарений музею самою вишивальницею - здається вона живе в Канаді
Чарівниця - Втілення традицій у сучасності - 2012
|
|
| |
|
Andrew_Yer | Дата: Субота, 2013-07-27, 3:29 PM | Повідомлення # 1452 |
мешканець сайту
Група: Перевірений користувач
Повідомлень: 700
Статус: Offline
| Цитата (Tana) зірбати взірець з орнаментами для конкретної речі Саме так. І ще. Наприклад, Л10 - рукав сорочки. Щоб мати точне уявлення про те, як він виглядає, його обов'язково треба зібрати. Тобто, відшити уставку, сам рукав, чохлу, зробити збірочки і все змережити.
Тобто буде декілька варіантів оформлення.
Чарівник - Майстер вишивання - 2012
|
|
| |
Tana | Дата: Субота, 2013-07-27, 3:56 PM | Повідомлення # 1453 |
Мудра людина
Група: Перевірений користувач
Повідомлень: 7330
Статус: Offline
| Andrew_Yer, так , давайте помізкуємо! Бо схема одне, просто вишите на полотні інше, а як взірець роботи ще інакше і максимально наближено до нашої мети -- зрозуміти, що хотіла нам передати автор для відтворення і ....ну, я вище писала у витягу..
Zeta, подивлюсь на Лесиних фото. Приємно,що хороша справа вісить у повітрі, ми її підхоплюємо, а з Канади вже давно зробили)).
Координую Довгобуд "Виплекана сорочка" Моя майстерня Чому закладинка – найкращий подарунок?! "Чарівниця-берегиня форума-2010" Чарівниця - Хранитель традицій і увіковічнювач їх в сучасності і майбутньому - 2012
|
|
| |
Tana | Дата: Субота, 2013-07-27, 5:00 PM | Повідомлення # 1454 |
Мудра людина
Група: Перевірений користувач
Повідомлень: 7330
Статус: Offline
| Про перевидання альбома. Хтось має цей варіант? Я просила через наш музей Лесі, але не склалось.
Альбом Олени Пчілки "Український орнамент"
(репринтне відтворення першого видання 1876 року)
Альбом О.Косач "Украинскій народный орнаментъ. Вышивки, ткани, писанки" вийшов друком у Києві в друкарні С.В.Кульженка. Цим виданням було покладено початок вивченню української орнаментики. Широта охоплення матеріалу, кваліфікованість, грунтовність викладу, сумлінність і фаховість у коментуванні дбайливо зібраних зразків узорів та запропонована схема їх розгляду й аналізу сприяли визнанню новаторського характеру дослідження, здійсненого в Україні вперше.
Збірка складалася з "Передмови" і 31 таблиці узорів та детальних коментарів до них. Представлено 298 зразків вишивок на 26 таблицях, 6 зразків тканин і 5 зразків прикрас на 27-ій, 8 зразків орнаментів на килимах (таблиці 28-30) і 23 візерунки на писанках (таблиця 31). Зразки впорядковані за способами шиття, техніками виконання, що засвідчують їх давність або новизну, являють самобутність і багатство української народної орнаментики. Незвичайна простота, природність і водночас вишуканість яскраво відбиваються на народних творах усіх видів українського мистецтва, які несуть у собі код пам’яті, світовідчування і світосприймання нашого народу з прадавніх часів.
Особливістю видання є те, що усі орнаменти – волинські й зібрані вони в одному Новоград-Волинському повіті (у Новограді-Волинському у 1868-1879 роках жила сім’я Косачів).
Передмова до Альбома була написана російською мовою (інакше не могло бути в часи дії горезвісних Валуєвського циркуляра та Емського указу), однак за змістом і духом вона була українською.
Перше дослідження з української етнографії отримало високі оцінки відомих французьких вчених Альфреда Рамбо (1842-1905) та Луї Леже (1844-1923).
Готуючи репринтне відтворення першого видання 1876 року, упорядники зустрілися з певними труднощами: адже в жодному музеї і в жодній бібліотеці України немає повного Альбома, тому у його відтворенні Волинському краєзнавчому музеєві сприяли Музей етнографії і художнього промислу Інституту народознавства НАН України, м.Львів (директор Роман Чмелик), Музей українського народного декоративного мистецтва, м.Київ (директор Адріана В’ялець), професор, доктор історичних наук Володимир Александрович (м.Львів). Джерело Ще лінк
Координую Довгобуд "Виплекана сорочка" Моя майстерня Чому закладинка – найкращий подарунок?! "Чарівниця-берегиня форума-2010" Чарівниця - Хранитель традицій і увіковічнювач їх в сучасності і майбутньому - 2012
Повідомлення відредагував Tana - Субота, 2013-07-27, 5:03 PM |
|
| |
Tana | Дата: Понеділок, 2013-07-29, 12:09 PM | Повідомлення # 1455 |
Мудра людина
Група: Перевірений користувач
Повідомлень: 7330
Статус: Offline
| Формат альбому добре видно на фотознахідці Bullet і мого давнішнього фото з музею Лесі Українки
Координую Довгобуд "Виплекана сорочка" Моя майстерня Чому закладинка – найкращий подарунок?! "Чарівниця-берегиня форума-2010" Чарівниця - Хранитель традицій і увіковічнювач їх в сучасності і майбутньому - 2012
Повідомлення відредагував Tana - Вівторок, 2013-08-06, 11:24 AM |
|
| |
Тетяна | Дата: Понеділок, 2013-07-29, 3:20 PM | Повідомлення # 1456 |
Активіст форума
Група: Перевірений користувач
Повідомлень: 773
Статус: Offline
| Таню, дуже гарна ідея. Я за всі можливі варіанти відтворення (відповідно - збереження і поширення). Щодо моєї участі: якщо хтось візьметься координувати і розподілити перенабір, можу взятися за кілька аркушів. Перенабирати треба, хоча б щоб зберегти, + легше роздрукувати чорно-білу схему потрібної якості і отримати чітке зображення. Вишивати теоретично можу хрестиком, але виворіт... ідеальний не обіцяю (до речі, а який він у старих сорочках?)
|
|
| |
lovly_ulka | Дата: Понеділок, 2013-07-29, 3:34 PM | Повідомлення # 1457 |
відвідувач
Група: Перевірений користувач
Повідомлень: 35
Статус: Offline
| Думаю, що всі зразки треба вишивати на однаковому полотні.
|
|
| |
Tana | Дата: Понеділок, 2013-07-29, 5:55 PM | Повідомлення # 1458 |
Мудра людина
Група: Перевірений користувач
Повідомлень: 7330
Статус: Offline
| Тетяна, дякую, розраховуватиму на перенабір і хрестик. До речі, в старих сорочках він різний: є косий ,є кривий,є рівнесенкьй, але без вузлів))
lovly_ulka, звісно, це ідеальний варіант. Будем думати.
Координую Довгобуд "Виплекана сорочка" Моя майстерня Чому закладинка – найкращий подарунок?! "Чарівниця-берегиня форума-2010" Чарівниця - Хранитель традицій і увіковічнювач їх в сучасності і майбутньому - 2012
|
|
| |
Bullet | Дата: Понеділок, 2013-07-29, 6:02 PM | Повідомлення # 1459 |
маніяк графічних ліній
Група: Администраторы
Повідомлень: 11630
Статус: Offline
| Цитата (Tana) Хтось має цей варіант? Я просила через наш музей Лесі, але не склалось. Якщо підкажеш ЯК шукати - пошукаю і я, поки що нуль...
Чарівниця - Берегиня форуму - 2012 моя майстерня на форумі Приватна скринька на форумі заповнена. Пишіть тільки на elisa@ukr.net
|
|
| |
Tana | Дата: Понеділок, 2013-07-29, 6:10 PM | Повідомлення # 1460 |
Мудра людина
Група: Перевірений користувач
Повідомлень: 7330
Статус: Offline
| Bullet, давай продумаєм розділ форума, щоб перенести повідомлення, і вже там розвиватимемо кожен напрямок: пошук, перенабір, відтворення.
Координую Довгобуд "Виплекана сорочка" Моя майстерня Чому закладинка – найкращий подарунок?! "Чарівниця-берегиня форума-2010" Чарівниця - Хранитель традицій і увіковічнювач їх в сучасності і майбутньому - 2012
|
|
| |