Zeta: Мода Ukraine
|
|
martka80 | Дата: Вівторок, 2012-07-03, 0:04 AM | Повідомлення # 341 |
побратим
Група: Перевірений користувач
Повідомлень: 223
Статус: Offline
| Oленка, є таке(( Професійна звичка модератора((( і вредна в деяких моментах натура... ну люблю я щоб все було чисто і українська і російська і польська і т.д.. без суржику.... і перше з негативу, що впадає в очі на сайтах - це огріхи перекладу. Але позитив переважує завше)) Ще раз повторюся, що сайт дуже гарний
|
|
| |
|
martka80 | Дата: Вівторок, 2012-07-03, 0:53 AM | Повідомлення # 343 |
побратим
Група: Перевірений користувач
Повідомлень: 223
Статус: Offline
| Zeta, рада допомогти.. До речі, як я розумію з ваших дописів, то сайт має бути багатомовним? Не знайшла кнопки перемикання мов. Можливо варто поставити Гугл-перекладач? Особисто мені на сайті він пригодився. і досить зручний і переклад нормальний.
|
|
| |
Bullet | Дата: Вівторок, 2012-07-03, 3:34 AM | Повідомлення # 344 |
маніяк графічних ліній
Група: Администраторы
Повідомлень: 11630
Статус: Offline
| Quote (martka80) Професійна звичка модератора((( і вредна в деяких моментах натура... ну люблю я щоб все було чисто і українська і російська і польська і т.д.. без суржику.... і перше з негативу, що впадає в очі на сайтах - це огріхи перекладу. Я маю пару інтернет-френдів, що виправляють мої обдрючки при вивішуванні мною моїх сумочок, одна з них - наша Тана От ще якщо і ви заходитимете на мій сайт час від часу і переглядатимете його на помилки - я буду дуже вдячна ))) Я неуважно друкую, думаю, у Тані Зети та сама їрунда... Творчі натури не звертають уваги на такі дрібниці, як обдрючки, еге ж, Тань?
Мені здаєтьсся, сайт вимагає яскравості ще! Такий офіціоз, чесно кажучи, страшно:) Мені комфортніше в цій творчій майстерні.
Але вітаю з сайтом, шкода, що так пізно, давно було вже час зробити його!
Чарівниця - Берегиня форуму - 2012 моя майстерня на форумі Приватна скринька на форумі заповнена. Пишіть тільки на elisa@ukr.net
|
|
| |
|
martka80 | Дата: Середа, 2012-07-04, 6:12 PM | Повідомлення # 346 |
побратим
Група: Перевірений користувач
Повідомлень: 223
Статус: Offline
| Bullet, Лізо, як попадеться на очі - скажу. До речі існує система Орфус, за допомогю якої вам читачі самі можуть на помилки вказувати в дописах Признаюся, що і сама маю погану звичку (вимушено - через поламану клавішу Шифт на старому ноуті) не писати великих букв... Намагаюся виправитися, але інколи як спішу, то пропускаю і не помічаю цього... Zeta, Тань, як щось помічу - скажу))
|
|
| |
Oленка | Дата: Середа, 2012-07-04, 8:39 PM | Повідомлення # 347 |
Мудра людина
Група: Перевірений користувач
Повідомлень: 3026
Статус: Offline
| Quote (martka80) До речі існує система Орфус, за допомогю якої вам читачі самі можуть на помилки вказувати в дописах Це дуже ризикований крок, на мою думку. При нинішнім знанні граматики, вони можуть там такого навиправляти, що потім переписувати прийдеться
"Якось буде... - ніяк не буде!.." Галина Чайка (Лановенко)
|
|
| |
martka80 | Дата: Середа, 2012-07-04, 8:46 PM | Повідомлення # 348 |
побратим
Група: Перевірений користувач
Повідомлень: 223
Статус: Offline
| Ні, тут принцип інакший. Ось цитата з сайту Орфуса Quote И вот тут в дело вступает Orphus: пользователю достаточно выделить так не понравившийся ему фрагмент текста и нажать Ctrl+Enter, после чего сведения немедленно (и в фоновом режиме!) отправляются вебмастеру сайта, т.е. Вам.
Эта простота крайне существенна: теоретически читатель мог бы написать Вам об ошибке и по E-mail, но ему, конечно же, будет лень запускать почтовую программу, писать приветствие, копировать ссылку и т.д. Orphus же позволяет ему сделать все то же самое, но на молниеносной скорости! Вы можете раз в неделю просматривать в Web-интерфейсе накопившийся список опечаток и исправлять ошибки. Тобто сигнал про помилку іде, але реагувати на нього і виправляти чи не виправляти вирішує власник сайту.
|
|
| |
Zeta | Дата: П`ятниця, 2012-07-13, 2:20 PM | Повідомлення # 349 |
Мудра людина
Група: Перевірений користувач
Повідомлень: 1872
Статус: Offline
| дошила нарешті другу сорочку з чоловічої колекції - хотіла зробити до конкурсу Tana по відшитим зразкам - але не судилося почала збирати зразки сорочок донецьких українців - бо Донецьк - це як Вавілон - стало цікаво,з якої частини України сюди приїхали наші діди і привезли нашіх батьків. у цій сорочці використано взір сорочки,яка потрапила на Донеччину з м.Кобиляки Полтавської обл,сама сорочка не збереглася,бо її перешивали декілька разів - син власника сорочки нашив вишивку на звичайну сорочку,а те,що залишилось - подарували мені а оце вже моя сорочка Додано (2012-07-13, 2:15 PM) --------------------------------------------- хочу додати,що сорочка пошита з льону,який подарувала мені на Новорічному обміні наша форумчанка Тетяна,за що їй велика подяка Додано (2012-07-13, 2:20 PM) --------------------------------------------- а це ще одна знайдена сорочка - її власник прибув до Донецька з м.Славути Хмельницької обл. - власник батьківської сорочки замовив відшити собі сучасну - тільки з батьківським узором це вже буде четверта ,а третю виставлю завтра,як дошию
Чарівниця - Втілення традицій у сучасності - 2012
Повідомлення відредагував Zeta - П`ятниця, 2012-07-13, 2:13 PM |
|
| |
Andrew_Yer | Дата: П`ятниця, 2012-07-13, 5:29 PM | Повідомлення # 350 |
мешканець сайту
Група: Перевірений користувач
Повідомлень: 700
Статус: Offline
| Сорочки із пам'яттю предків - прекрасна ідея і добра спарва! Такі стильні сорочки Вам вдається створити! Браво! Дві ми вже бачили. З нетерпінням чекаємо на решту.
Чарівник - Майстер вишивання - 2012
|
|
| |
Oленка | Дата: П`ятниця, 2012-07-13, 7:02 PM | Повідомлення # 351 |
Мудра людина
Група: Перевірений користувач
Повідомлень: 3026
Статус: Offline
| Zeta, Танюша, яка навпрочуд сучасна, дуже чоловіча вишиванка! Мені дуже, дуже подобається,
"Якось буде... - ніяк не буде!.." Галина Чайка (Лановенко)
|
|
| |
Tana | Дата: П`ятниця, 2012-07-13, 10:14 PM | Повідомлення # 352 |
Мудра людина
Група: Перевірений користувач
Повідомлень: 7330
Статус: Offline
| Таню, які чудові новини, все для людей/чоловіків, хай носять із задоволенням! Крій, ідеї прекрасні, композиція... все на своєму місці. Дуже гарно!
Координую Довгобуд "Виплекана сорочка" Моя майстерня Чому закладинка – найкращий подарунок?! "Чарівниця-берегиня форума-2010" Чарівниця - Хранитель традицій і увіковічнювач їх в сучасності і майбутньому - 2012
|
|
| |
shtynka | Дата: П`ятниця, 2012-07-13, 10:27 PM | Повідомлення # 353 |
Мудра людина
Група: Перевірений користувач
Повідомлень: 2304
Статус: Offline
| Zeta, Тетяно, я в захваті. Вітаю із сайтом, це крок вперед. Помилки є невеличкі по тексту, але як мені колись відповіла Ліза - це ознака того, що писала жива людина ))) Так що працюйте, вдосконалюйте і нових творчих звершень. сорочки чудові!
Моя майстерня
|
|
| |
Dmutrik09 | Дата: Неділя, 2012-07-15, 2:09 PM | Повідомлення # 354 |
Мудра людина
Група: Перевірений користувач
Повідомлень: 3530
Статус: Offline
| Zeta, сорочечка суперова! Покреативили і чудо!
Моя майстерня ®
...Все життя у шитті і шиття, як життя! "Чарівниця-берегиня форума-2010" Чарівниця - Майстриня вишивання - 2012
|
|
| |
|
Катюня | Дата: Неділя, 2012-07-15, 11:09 PM | Повідомлення # 356 |
мешканець сайту
Група: Перевірений користувач
Повідомлень: 518
Статус: Offline
| Zeta, Ти така чарівниця!!!! Як гарно, чоловічі сорочки, плаття з витинанками. Яка ти талановита!!!!!
Я листоноша ЩАСТЯ!
|
|
| |
a-stra | Дата: Понеділок, 2012-07-16, 1:27 PM | Повідомлення # 357 |
Активіст форума
Група: Перевірений користувач
Повідомлень: 808
Статус: Offline
| Zeta, Я вітаю Вас з виходом на такий солідний новий рівень роботи!!! Чудова нова чоловіча сорочка! Я з нетерпінням чекаю в майбутньому професійний модельний показ Ваших робіт! У вас чудове відчуття смаку і міри! Бажаю Вам легкого здолання нових вершин!!!! Слухайте, це якесь дежавю! Ваша сорочка з м. Славути має такий самий взір як сорочка мого сина! Орнамент її я вишивала з батькової старої сорочки. Ось Мамі моїй сподобався цей орнамент на одному чоловікові, вона його вблагала, щоб він дозволив перекопіювати цей візерунок. Може це той самий чоловік був! Я в шоці!
"Всегда радуйтесь. Непрестанно молитесь. За все благодарите" 1 Фес. 5:16-18 )))))
Запрошую до моєї майстерні!
|
|
| |
Zeta | Дата: Понеділок, 2012-07-16, 8:03 PM | Повідомлення # 358 |
Мудра людина
Група: Перевірений користувач
Повідомлень: 1872
Статус: Offline
| Асю! дійсно - це той самий орнамент! (я подивилась) але оскільки сорочка,яку я фотографувала була зроблена у 50-х роках ХХст - то можливо цей візерунок був взятий з якого небуть видання - тож може ще хтось десь такий носить ,а може і той чоловік був - тепер хто це знає - до речі - сорочка зроблена зі штапелю дуже якісного,а не з полотна чи льону,мій знайомий взагалі вважав,що то тасьма - такі дрібненькі стібочки!дуже гарна майстриня була вишивала - тепер і я спробую
Чарівниця - Втілення традицій у сучасності - 2012
Повідомлення відредагував Zeta - Понеділок, 2012-07-16, 8:04 PM |
|
| |
Пасіонарія | Дата: Понеділок, 2012-07-16, 8:46 PM | Повідомлення # 359 |
Мудра людина
Група: Перевірений користувач
Повідомлень: 1292
Статус: Offline
| Quote (Zeta) трохи "витинанок" - з папіру не вмію,а от з тканинки - запросто Ну що ця дівчина виробляє?! Я б не додумалася! Quote (Zeta) син власника сорочки нашив вишивку на звичайну сорочку,а те,що залишилось - подарували мені Тепер я бачу в чиї добрі руки направляти "те що залишилось"
ore et labore!
|
|
| |
Ролічок | Дата: Вівторок, 2012-07-17, 1:31 PM | Повідомлення # 360 |
Мудра людина
Група: Перевірений користувач
Повідомлень: 1584
Статус: Offline
| Zeta, від нової сорочки у захваті! молодець!
Чарівниця - Втілення традицій у сучасності - 2012
|
|
| |